Qualidade de vida e espiritualidade em pessoas idosas a residir em lar

Abstract

Associado ao envelhecimento da população está também o conjunto de dificuldades da pessoa que envelhece, onde sobressaem a deterioração progressiva das capacidades, principalmente das funcionais que levam frequentemente ao recurso institucional. Este tipo de recurso é ainda hoje conotado como uma imagem negativa, sendo poucos os idosos que encaram esta situação desencadeadora de stress de forma tranquila, exigindo à pessoa idosa um ajustamento constante. A Espiritualidade apresenta-se assim como um mecanismo de adaptação, ajudando a pessoa idosa a gerir estas situações através da forma como ela utiliza a sua fé, as suas crenças, ou a sua relação com o transcendente ou com os outros (Dalby, 2006; Pinto & Pais-Ribeiro, 2007). É, tendo em conta a crescente importância da dimensão espiritual à medida que o ser humano envelhece e sua relação com as várias dimensões da Qualidade de Vida, que surge a necessidade de estudar a relação entre a Qualidade de Vida e Espiritualidade da pessoa idosa institucionalizada. É objetivo deste estudo analisar a relação entre os aspetos sociodemográficos e a situação de institucionalização, e a Espiritualidade com a Qualidade de Vida em idosos residentes em Lar. De modo a alcançar o objetivo proposto, delineou-se um estudo descritivo-correlacional e tranversal, em que participaram 47 idosos residentes em Lar e para o qual se elaborou um protocolo de investigação constituído por: questionário de caraterização sociodemográfica e de variáveis relacionadas com a situação de institucionalização; Escala de Avaliação da Qualidade de Vida – WHOQOL-Bref (WHOQOL-group, 1995) na versão portuguesa de Serra, Canavarro, Simões, Pereira, Gameiro e Quartilho (2006) e Escala de Avaliação da Espiritualidade de Pinto e Pais-Ribeiro (2007), que foi aplicado a todos os participantes no estudo através da entrevista. O grupo de idosos residentes em Lar é constituído maioritariamente por mulheres viúvas, com uma média de idade de 83,23 anos com frequência até ao ensino básico que desenvolviam atividades como domésticas e/ou desempregadas e são crentes seguidoras da religião católica. Os principais resultados deste estudo sugerem que no geral os idosos percecionam uma Qualidade de Vida razoável e a esperança demonstrou ser uma variável importante pela sua ação moderadora, no domínio social da Qualidade de Vida do idoso residente em Lar, uma vez que as pessoas que perspetivam uma melhor Qualidade de Vida são aquelas que têm mais esperança no futuro e o encaram com mais otimismo.

Abstract Associated to the aging process of our population is also a series of difficulties an aging person is presented with of which, a progressive deterioration of their main capabilities, especially the functional ones, which frequently result in the institutionalisation in residential care homes. This type of institutional help is still, to this day, perceived as a negative image. Few senior citizens face this stress-associated situation lightly, resulting in a constant adjustment made by these elders. Spirituality presents itself as an adaptation mechanism, helping the elderly manage these situations depending on how they use their faith, their beliefs or their relationship with the ethereal or with others (Dalby, 2006; Pinto & Ribeiro, 2007). Taking into account the growing importance of the spiritual dimension as the human being ages and their relation to the various dimensions of the quality of life, arises the need to study the relationship between the quality of life and the spirituality of the institutionalised elderly. The objective of this study is to analyse the relationship between the socio-demographic aspects and the institutionalised situation and, the spirituality with the quality of life in seniors who are living in residential care homes. In order to achieve the proposed objective, a correlational-descriptive and transversal study has been used where 47 elderly residents in a care home participated. An investigation constituted by: a socio-demographic questionnaire together with institutionalisation variable Quality of Life Evaluation Scale – WHOQOL- Bref (WHOQOL-group, 1995) in the Portuguese version Serra, Canavarro, Simões, Pereira, Gameiro e Quartilho (2006) and the Spirituality Evaluation Scale of Pinto e Pais-Ribeiro (2007), was applied to all participants in this study by means of an interview. The group of senior citizens resident in a care home comprised mainly by widowed women, with an average age of 83.23, having completed primary school, having been either housewives and / or unemployed and faithful practitioners of the catholic religion. Overall, the principal results of this study suggests that the elderly perceive a reasonable quality of life and hope proved to be an important variable in the social domain of an elderly in a residential care home. Those who perceive a better quality of life are those who have more hope in the future and who face it with greater optimism.